Знакомо чувство, когда кажется, что все великие истории уже рассказаны? Сказки, мифы, легенды – они сопровождают нас с детства. Но что, если взглянуть на них под другим углом? Современные авторы делают именно так: они берут знакомые вселенные и поворачивают их к нам неизведанной гранью. Представляем подборку книг, где привычные сюжеты обретают голоса тех, кого мы раньше не слышали, а знакомые миры раскрываются с самой неожиданной стороны.
Бром «Похититель детей»
Обложка книги Бром «Похититель детей»
Бром, Д. Похититель детей : фантастический роман / Бром ; перевод с английского Дмитрия Старкова. - Москва : АСТ, 2020. - 622, [1] c.
Где взять: Центральная городская библиотека им. А.С. Пушкина (зал художественной литературы).
Помните Питера Пэна – вечного мальчика с Острова Нетландия? Олицетворение беззаботного детства. А что, если заглянуть за кулисы этой сказки? Бром, мастер мрачного фэнтези, предлагает свою версию – жестокую и захватывающую. Здесь Питер вовсе не герой, а харизматичный и безжалостный тиран, правящий миром, где дети никогда не взрослеют. Это история не о полетах и приключениях, а о свободе, цене бессмертия и темных секретах, которые скрывает волшебный остров. Книга, после которой вы посмотрите на классический сюжет совершенно по-другому.
Мадлен Миллер «Цирцея»
Обложка книги Мадлен Миллер «Цирцея»
Миллер, М. Цирцея : [роман] / Мадлен Миллер ; перевод с английского Любови Трониной. - Москва : АСТ : Corpus, 2021. - 427, [1] с.
Где взять: Центральная городская библиотека им. А.С. Пушкина (зал художественной литературы), библиотеки 3, 15, 16, 21.
В «Одиссее» Гомера Цирцея – всего лишь эпизод, опасная соблазнительница, превратившая спутников Одиссея в свиней. Мадлен Миллер даёт голос самой ведьме. Перед читателем разворачивается эпическая сага о жизни дочери титана, отвергнутой богами и людьми за свой дар. О её одиночестве, силе и поиске своего места в мире, где правят капризные олимпийцы. Это не просто пересказ мифа – это глубокий роман о женской силе, магии, изгнании и выборе между бессмертием и человечностью.
Анастасия Андрианова «Песня чудовищ»
Обложка книги Анастасия Андрианова «Песня чудовищ»
Андрианова, А. А. Песня чудовищ / Анастасия Андрианова ; [иллюстрации Вельги Северной и др.]. - Москва : Эксмо, 2022. - 380, [2] с.
Где взять: Центральная городская библиотека им. А.С. Пушкина (зал художественной литературы), библиотеки 15, 23.
В этой книге классика встречается с фольклором в самом неожиданном ключе. Представьте мир, где «чудовища» из сказок – не просто символы зла, а сложные существа со своей культурой, болью и правдой. Автор мастерски переплетает мотивы знакомых преданий, создавая совершенно новое и оригинальное повествование. Героиня, связанная с этим миром, вынуждена разгадывать его тайны, чтобы спасти и свою реальность, и ту, что скрывается в тени. Роман – о том, как рождаются легенды, и о том, что каждая история имеет как минимум две стороны.
Оксана Заугольная «Сердце самой темной чащи»
Оксана Заугольная «Сердце самой темной чащи»
Заугольная, О. О. Сердце самой темной чащи / Оксана Заугольная. - 2-е издание. - Ростов-на-Дону : Феникс, 2025. - 286 с.
Где взять: Центральная городская библиотека им. А.С. Пушкина (зал художественной литературы), библиотеки 15, 16, 23.
«Красавица и Чудовище» – история о любви, которая видит душу сквозь уродство. Но что, если Чудовище – не заколдованный принц, а настоящий древний дух леса? Что, если чары наложены не на него, а на саму героиню, чтобы скрыть от неё правду? Оксана Заугольная погружает читателя в атмосферное славянское фэнтези, где магия леса – живая и опасная. Где сказочные тропы ведут вглубь чащи, полной древних договоров и кровавых тайн. Это история не об искуплении, а о пробуждении, принятии своей истинной природы и о том, что настоящая магия часто пугает тех, кто её не понимает.
Лука Каримова «Черный утес»
Обложка книги Лука Каримова «Черный утес»
Каримова, Л. Черный утес / Лука Каримова ; художник Ана Награни. - Москва : АСТ : NoSugar books, 2024. - 283, [1] с.
Где взять: Центральная городская библиотека им. А.С. Пушкина (зал художественной литературы), библиотеки 15, 23.
«Черный утес» – пример отличного переосмысления сразу нескольких классических литературных традиций: от готического романа до «Джейн Эйр». Место действия – мрачное поместье на краю света, куда приезжает новая гувернантка. Но вместо призраков в коридорах её ждут тайны, связанные с самой тканью реальности. Лука Каримова играет с ожиданиями читателя, смешивая психологическую напряженность, мистику и элементы детектива. В итоге, под обложкой скрывается история о памяти, наследственности (как семейной, так и магической) и о том, какие монстры мы сами создаём в своем прошлом.
Даниэль Пейдж «Дорога в Канзас»
Обложка книги Даниэль Пейдж «Дорога в Канзас»
Пейдж, Д. Дорога в Канзас / Даниэль Пейдж ; [перевод с английского Валерии Савельевой]. - Москва : Clever, 2018. - 316, [1] c.
Где взять: Центральная городская библиотека им. А.С. Пушкина (зал художественной литературы), Центральная детская библиотека, библиотеки 3, 11, 15, 16, 21, 23.
«Волшебник из страны Оз» – символ путешествия к самому себе. А если задуматься о том, что происходило после того, как Дороти вернулась в Канзас? И что, если её возвращение было не концом, а началом настоящих проблем? Даниэль Пейдж предлагает умный и динамичный сюжет, где магия Оза вторгается в нашу реальность. Героине предстоит не только разобраться с последствиями первого визита, но и стать мостом между двумя мирами, которым грозит уничтожение. Это захватывающее приключение о взрослении, ответственности за свои действия и о том, что у каждого, даже у самого маленького человека, есть сила изменить мир.
Почему эти книги цепляют?
Они говорят с нами на ином языке. Они берут фундамент, который мы знаем, и строят на нем современные здания, где есть место сложным персонажам, этическим дилеммам и вопросам, актуальным здесь и сейчас. Они не отменяют классику, а вступают с ней в диалог, заставляя нас перечитывать старые тексты в поисках новых смыслов.
Ищите эти книги на полках наших библиотек. Откройте их – и отправляйтесь в путешествие по карте, где знакомые контуры обретают новые, поразительные глубины. Ведь лучшая история – это та, которую ты еще не слышал, даже если её начало кажется тебе знакомым.